Hello, my name is Sophia and I am a teacher of English in Ancient Olympia, Greece. Welcome to my blog!

Monday, April 27, 2009

Ρίξε κόκκινο στη νύχτα

-Καλά, συγνώμη, για Δ' Αθήνας δεν έκανες τα χαρτιά σου?
-Ε, μα ναι!
-Τότε πως πήρες μετάθεση στη Γ'?
-Όχι, ρε συ, λες να έκανα λάθος?
-ΣΤΗΝ ΑΛΦΑΒΗΤΑ?

.........
-Έμαθα προπονείσαι στις τεχνοτροπίες!!!
-Ναι, είδες, είπα να σου μοιάσω λίγο!
-Τέλεια, μόλις τελειώσεις, να κανονίσεις ένα του νόου αζ Μπέτα, να αποφανθούμε για το αποτέλεσμα!!
-Α, ΝΑ ΧΑΘΕΙΣ... (τέεεεεεεεεερας...)
;-Ρ

.........
-Πόσα χρόνια είπαμε είσαι εκεί κάτω?
-Εφτά με την τελευταία καταμέτρηση.
-Α, ωραία, λοιπόν, τώρα που κάλυψες και το ρητό, καιρός να φεύγεις με ελαφρά πηδηματάκια....
-Εχμ.. μήπως να ρωτάγατε κι εμένα ΑΜΑ θέλω να φύγω?
-Σώπα καλέ.... Εσύ καμιά βλακεία θα πεις πάλι... Λοιπόν, κανονίστηκε. Έρχεσαι εδώ.
-?!

-Που πας παιδάκι μου από εκεί? Δεν την βλέπεις κοτζάμ διμοιρία?
-Έτσι όπως τους βλέπω, για δυσμοιρία τους κόβω, όχι για διμοιρία... Πού είπαμε θα φάμε?

......
-Καλά, συγνώμη, εντάξει να συναντιόμαστε στην Κουρούτα και στον Πύργο τυχαία, αλλά και στην Αθήνα? Νυχτιάτικα? Τι πιθανότητες είχαμε να συμβεί αυτό?
-Τι να σου πω, αλλά μιας και σε βρήκαμε μπας και ξέρεις τί παίζετε την Τρίτη? Και φέρτε μου αυτόν τον Μέρφυ να τον ξεσκίσω, ακόμα και στις διακοπές πάνω σου βρήκαμε να πέσουμε?
-Α, δεν ξέρω τι και αν παίζουμε, εγώ δεν είμαι από εδώ, στην τύχη μπήκα για ένα (πέντε) ποτάκι(α)!!! Εξάλλου σου θυμίζω εμείς είμασταν ήδη εδώ, εσείς ήρθατε!
-Α, δηλαδή, τα νεύρα μας θα παίξετε με λίγα λόγια!!
;-D

-Ένα, δύο, τρία, Tesera, πέντε,...
-Τώρα μετράς τα μπουκάλια, τις πιατέλες, ή τα κουβέρ?
-Τα κουβέρ, που είναι τα λιγότερα...
;-D



Wednesday, April 22, 2009

Je prendrais tout ce qui à prendre

"J'ai compris que les années ca passe vite..."


-Πάντα φέρνεις ωραία παιχνίδια!!
-Δεν είναι ωραία τα παιχνίδια, γίνονται ωραία επειδή παίζουμε μαζί!
;-D

;-D

;-D

Ooh, these feet carry me far...

-Χριστιάννα, αυτός είναι ένας πολύ μεγάλος παιδότοπος, είδες?
-Χιέλω να παίκχω κι άλλο! Να με παχ εκεί που ανεβαίνουμε!
-Να μου πιάνεις το χέρι, Χριστιάννα, να μην πέσεις!
;-D

"And I'll take everything, in this life..."

.......
-Mή φύγεις...
-....
.......

(Je réalise)

Sunday, April 19, 2009

Συρματοπλέγματααααααα

-Δεν μπορώ να πάω στον Επιτάφιο με τους άλλους, τι ώρα θα κατεβείς εσύ? Αν είναι να πάμε κατευθείαν στην ταβέρνα. Μην το πείτε στους υπόλοιπους ότι ήρθα να τους κάνουμε έκπληξη!
-Ωραία έκπληξη, αφού βρε ανόητη, κάθε χρόνο έρχεσαι και πάμε όλοι μαζί!!! Άλλωστε τους το είπα ήδη, γιατί έπρεπε να κλείσουνε τραπέζι!
-Καλά, υπάρχει λόγος να κλείσουμε? Αφού πάντα μαζευόμαστε τουλάχιστον πέντε παραπάνω. αργούμε και καταλήγουμε να πάμε σε άλλα μαγαζιά μετά.. ΧΑΧΑ
-Εχμ.. ναι, τώρα που το λες, σαν να έχεις δίκιο...

........
-Καλά, μα ΠΟΣΟ φάρδος έχεις? Ποιός βρίσκει παρκάρισμα ΑΚΡΙΒΩΣ έξω από την ταβέρνα που έχει κλείσει?
-Χεχεχεχε... σου θυμίζω πώς με λένε!!
-Σωστά. Δε μου λες, τί ώρα έχουμε ραντεβού με τους άλλους?
-Δεν είπαμε συγκεκριμένη ώρα.
-Α, για αυτό φτάσαμε όλοι την ίδια ακριβώς στιγμή, πες έτσι... Γιατί όταν κλείνετε ραντεβού, άσε... Κάτσε να πάω να φιληθώ και με τον υπόλοιπο λαό (όχι, ρε συ.. πάλι αξούριστος ήρθε αυτός... φτου...)!

-Συγνώμη, για πόσους έκλεισες τραπέζι?
-Για οκτώ άτομα.
-Και πόσοι είμαστε?
-Δώδεκα με την τελευταία καταμέτρηση...
-ΑΜΑ ΜΙΛΑΩ ΕΓΩ, ΝΑ ΜΕ ΑΚΟΥΤΕ... (Και άλλη φορά να κλείνετε τραπέζι για +-6, βλαμένα...)

..........
-Τι? Αδυνάτισες? Που είναι ο άλλος μισός? Γιατί εγώ βλέπω μόνο τον -όπουλο εδώ πέρα!!
-Χεχε, ναι, κράτησα τα βασικά σημεία!
-Πες του τα, πες του τα, γιατί τώρα έβαλε πάλι και λίγα δράμια πάνω του, τον προηγούμενο μήνα που τον είδα δεν μου άρεσαν καθόλου τα μούτρα του.
-Εγώ πάλι, αρχίζω να ανησυχώ με το ότι τώρα σου αρέσουνε... Για αυτοκοιτάξου, γιατί που να τρέχουμε τώρα να βρίσκουμε άλλον γιατρό νυχτιάτικα...

-Λοιπόν, έχουμε τζατζίκι, τυροκαφτερή, καπνιστή πέρκα, σκουμπρί, μπακαλιάρο, σουπιές κρασάτες, μυδοπίλαφο, κ....
-Ωραία, κοίτα, για να μην βασανιζόμαστε, φέρε όλο το μενού που έχεις από μια φορά, εκτός από πατάτες, καλαμαράκια και καυτερή πιπεριά που τα θέλουμε επί δύο.
-ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΤΕ ΟΛΟ ΤΟ ΜΕΝΟΥ?
-Εννοούμε ΟΛΑ τα πιάτα που έχετε από μια φορά, και αυτά που είπαμε, από δύο.
-!!!!!!!!!

........
-Αμάν πια, είναι κουραστικό, μια βδομάδα τώρα στα Κανάρια, μετά έχουμε μια βδομάδα Βουλγαρία, μια βδομάδα Πολωνία, μετά μια βδομάδα Ελβετία, ουφ... ούτε με το σκάφος δεν προφτάσαμε να πάμε μια βόλτα...
-Κοίτα, αν δεν θες, μπορώ εγώ να θυσιαστώ, ειδικά για την βδομάδα στην Ελβετία, και τα Κανάρια τώρα που το σκέφτομαι!
-Εσύ έχεις σχολείο, άλλωστε εγώ πάω για δουλειά, σε συνέδρια.
-Ναι, καλά, δεν είναι τίποτα, θα παρουσιάσω εγώ τις διαφάνειές σου άλλωστε είμαι σαφώς πιο ωραία! Και ΣΙΓΟΥΡΑ έχω καλύτερη προφορά στα αγγλικά.
-Ναι, αλλά θα πρέπει να απαντάς και σε ερωτήσεις..
-Χμ... λες? Αν πάω με το εξώπλατο φόρεμα λες να ενδιαφερθεί κανείς να κάνει ερωτήσεις?
-Μα τι λες, αυτοί είναι σοβαροί επιστήμονες όλοι...
-Α, πες ότι είναι όλοι ξινοί γέροι... Έτσι, δεν θέλω να πάω.... Και αν είναι τόσο σοβαροί, ΕΣΕΝΑ βάλανε να παρουσιάσεις paper???
-Θες βόλτα με το σκάφος, είπαμε?
-Α, ναι, η αλήθεια είναι πως είσαι και πολύ φανταστικός επιστήμονας... Τώρα που το σκέφτομαι...

-Θα κάνετε και μπάνιο στα Κανάρια?
-Τι να σου πω, θα έχει και χαμηλές θερμοκρασίες εκεί που θα πάμε.. Θα πάρουμε και ζεστά και καλοκαιρινά.
-Να πάρετε το μάλλινο μαγιώ τότε...
-Εγώ πάντως, προχτές στην Θάσο βούτηξα....
-Ναι, ρε με την στολή βουτάω κι εγώ...
-Τι? Αφού είναι καλοκαιρινή.. τα πόδια τα κράταγα έξω από το νερό, για να κρυώνουν λιγότερο!
-Το κακό όμως είναι ότι δεν κράτησες αρκετή ώρα το κεφάλι κάτω από το νερό, ΧΑΧΑ!! (Τι? Μόνο για μένα θα λέτε?? ;-Ρ)

-Καλά, πως κατόρθωσες να βρεθείς στην Καλλικράτεια παιδί μου?
-Είναι που έχω μια διαφορετική άποψη του κόμβου από αυτήν που εννοούσατε εσείς!! (Η μικροσκοπική πινακίδα θεωρείται κόμβος???). Άλλωστε, ΕΣΕΙΣ είπατε "στον δρόμο για Καλλικράτεια"... Εγώ από αλλού θυμόμουν την στροφή.
-Δεν βαριέσαι, έκανες και την βόλτα σου, νά 'ναι καλά το Fabia! Εμείς για σένα φροντίζουμε!!!!
-Ναι, πράγματι, έκανα τους δρόμους του κρασιού ώσπου να έρθω.. Πού είναι λοιπόν εκείνο το ωραίο μοσχάτο? ΜΗΝ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΠΡΟΦΤΑΣΑ ΠΑΛΙ... (Τώρα εξηγούνται οι ασαφείς οδηγίες..)

-Ωραία συρματοπλέγματα βάλατε στο κατσικάκι... Για μια στιγμή, το πέρασα για μάντρα!
-Τα πάντα είναι θέμα μηχανικής στήριξης... Είδες τι καλά που το φτιάξαμε?
-Δεν μας ενδιαφέρει η μηχανική του στην παρούσα φάση, εγώ λέω να εστιάσουμε στην γεύση του... Για πιάσε εκείνα τα λουκάνικος εκεί πέρα να τα κρυώσω μέσα στο τζατζίκι....

-Για μέτρα, πόσοι είμαστε? Για να κανονίσουμε πόσα τραπέζια θα βάλουμε...
-Δεκαέξι βλέπω, αλλά εγώ κάνω για πέντε!
-Για πόσους τρώς μας ενδιαφέρει.
-Α, οκ, τότε πιάσε εμένα για δύο όσον αφορά τα ταψιά και για 3 όσον αφορά το κατσικάκι.
;-D

Tuesday, April 14, 2009

Eίμαι πιο πέρα κι απ' την άκρη της γης

-Δε μου λέτε, για να κάτσει κανείς στα μπροστινά καθίσματα της Πανακότας τελικά πρέπει απαραίτητα να φοράει φυστικί? Για να ξέρω την επόμενη φορά να το φορέσω σε κάτι μεγαλύτερο από ρίγα.
-ΟΥΣΤ!
;-Ρ

-Καλά, με το τακούνι ήρθες εκδρομή εσύ στο βουνό πάλι? Πού είναι τα φοβερά ορειβατικά?
-Ναι, αλλά είναι 4Χ4 το συγκεκριμένο.. με βλέπεις να γλυστράω?
-Με μια ελπίδα ζούμε κι εμείς... Για πάτα λίγο σε αυτή την πετρούλα... Και κυρίως για πήγαινε εσύ μπροστά!
;-Ρ

-Το βλέπω εγώ το γλυκό συκαλάκι να γεννιέται...
-Κάστανο θέλουμε.

Γαλήνη....

Σύμπλεγμα ή σύνταγμα??? (Το σούπερ σκαρφαλότικους δέντρο... Πότε είπαμε θα ξαναπάμε?)

-Καλά, ρε παιδάκι μου, αφού το wi-fi δεν δουλεύει σωστά, δεν έπαιρνες ένα καλωδιάκι για να κάνεις την δουλειά σου??
-Καλή ιδέα, είπαμε τα πάντα είναι θέμα καλωδιώσεων, λείπει και από το Fabia το σχετικό αξεσουάρ!

Sweet or sad?
;-D

Και όχι τίποτε άλλο, αλλά θέλαμε και τα αβγά για εικαστικές (και γαστριμαργικές) παρεμβάσεις!!!!
;-D